CONTRAT DUC TE RRRRRRRRHHHH !

Publié le 14 Juin 2020

Contraducteur :

1) traducteur spécialisé dans les controverses

Ex : à Valladolid, le contraducteur avait assuré une parfaite traduction dans le discours qui opposait Bartolomé de las Casas à Juan Ginés de Sepúlveda au collège San Gregorio.

2) personne qui traduit systématiquement le contraire de ce qu'on lui dit, on peut aussi parler de traducteur con.

Ex : grâce à cet imbécile de contraducteur, Neville Chamberlain était persuadé, en rentrant de Munich, que tout allait bien se passer.

Rédigé par plaisir-de-mots.over-blog.fr

Publié dans #De tout un peu

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article